関係者のみなさまへ☆
2012年も残すところあとわずかとなりました。
皆様におかれましてはますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
本年中は格別のご愛顧を賜り誠に有り難く厚く御礼申し上げます。
来年もより一層のご支援を賜りますよう満一グループ従業員一同心よりお願い申し上げます。
This is meaningful time,as we celebrate the end of one year and the beginning of another.
We must look back this year “2012”,believing that there is the bright future.
In the new year,although our challenges are great,each of us has the courage,wisdom,and decision,which coquet difficulty.
Let’s believe each of us and continue a challenge together.
I want to wish you a happy and healthy New Year.
平成24年12月31日
株式会社 満一
代表取締役社長 田中 實
